June 23rd, 2020

ПО МОТИВАМ ОДИННАДЦАТОГО ПОДВИГА ГЕРАКЛА...

***
Фредерик Лейтон «Геспериды».                                                                                Обожаю картину англичанина Фредерика Лейтона «Геспериды». Не только за её идиллический настрой, но и за то, что она оказалась удивительно близка к античному мифу, который мы в основном помним неправильно.

Как нам в детстве рассказывали про подвиги Геракла? Подвиг одиннадцатый, яблоки Гесперид. Геракл отправляется на край света, находит там сад Гесперид, где растут золотые яблоки, и добывают их, попутно приканчивает злобного дракона, который их охраняет. Все довольны. Так? .

ДРУГОЕ  ТОЛКОВАНИЕ  ПОДВИГА                                                                                                                                                                             Чувствуете, какая вырисовывается картинка? Нежные, волшебные девы Геспериды живут на краю света в чудесном саду. У них есть домашний питомец и друг - змей, который заодно оберегает их и их золотые яблоки. И вдруг откуда ни возьмись появляется наглый брутал, здоровенный и волосатый, размахивающий дубиной. Он вламывается в сад, без долгих разговоров разбирается с драконом, набирает золотых яблок и уходит, спасибо не сказав. ***