May 16th, 2018

Неподражаемый одесский юмор





Одесса – один из самых колоритных городов. В нём проживают представители нескольких десятков национальностей – со своим менталитетом, чувством юмора и языковыми особенностями. Всё это привело к тому, что разговорный русский, впитав отрывки произношения разных языков, превратился в Одесский диалект, который обильно напичкан изюминками чувства юмора нескольких народностей. И одесская жизнь, пропитанная романтикой моря и свободы, не перестает нас радовать:

жизнь города русский язык юмор чувства города особенности десятка свободажизнь города русский язык юмор чувства города особенности десятка свобода

Collapse )

  • м Ильич. – Тогда у вас ровно в семь.


  • – Скажите, почему у Моны Лизы такая улыбка? С чего бы это она улыбалась? – А вы видели того Леонардо, шо ее рисовал?


  • – Соня, вон таки идет женщина, которую любит Рабинович! Соня роняет тарелку, спотыкается о порог, бросается к окну: – Где, где? – Да вон, на углу, в синем платье. – Идиот, это ж таки его жена! – А я шо сказал?


Ведь то, что сходу кажется ужасным поступком, на деле может оказаться благородством и жертвенностью

О том, как важно не судить сходу

Отец семейства пришел домой и принес из магазина пакет с двумя грушами. Времена были сложные, и больше он купить не смог. Дочка любовалась на красивые спелые груши, а потом отправилась их мыть.

груши красиво пакет суд дома время дочки красивые

Вскоре довольная малышка пришла на кухню, где в это время сидела мама. Женщина мягко улыбнулась ребенку. — Доченька, — сказала она. – А не могла бы ты поделиться с мамой одной грушей? Девочка несколько секунд непрерывно смотрела на груши в ее руках, а затем быстро откусила кусочек от груши в правой ее руке. Затем ребенок немного замешкался, прожевав, но через несколько секунд уже и на второй груше красовался след от зубов девочки. Мама попыталась не переставать улыбаться. Она не хотела показывать, что ее дочь ее разочаровала: что же за ребенок такой, который открывается поделиться с мамой обыкновенной грушей? Тем временем, девочка, прожевав кусочек второй груши, протянула фрукт матери. — Возьми эту, мам, — сказала она тихо. – Она слаще и сочнее. Важно помнить, что мнение о человеке и его поступке нельзя формировать в одну секунду, не узнав всех обстоятельств. Ведь то, что сходу кажется ужасным поступком, на деле может оказаться благородством и жертвенностью человека ради блага других.